computo

computo
compŭto, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] compter ensemble, calculer, compter. [st2]2 [-] ajouter en comptant.    - computare digitis, Plin. : compter sur ses doigts.    - facies tua computat annos, Juv. : ton visage dit ton âge.    - plures computant quam oderunt, Sen. : il y a plus de gens qui obéissent à l'intérêt qu'à la haine.    - computare fetus pecorum fructibus, Dig. : compter parmi les fruits le produit des troupeaux.
* * *
compŭto, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] compter ensemble, calculer, compter. [st2]2 [-] ajouter en comptant.    - computare digitis, Plin. : compter sur ses doigts.    - facies tua computat annos, Juv. : ton visage dit ton âge.    - plures computant quam oderunt, Sen. : il y a plus de gens qui obéissent à l'intérêt qu'à la haine.    - computare fetus pecorum fructibus, Dig. : compter parmi les fruits le produit des troupeaux.
* * *
    Computo, computas, pen. corr. computare. Plin. iunior. Penser, Juger, ou estimer.
\
    Computare. Plin. Compter, Calculer, Faire compte.
\
    Articulis computare. Ouid. Compter par ses joinctures ou par ses doigts.
\
    Computare digitis. Plin. Compter par ses doigts.
\
    Facies tua computat annos. Iuuenal. Ta face monstre quel aage tu as, On voit à ton visage de quel aage tu es, On list en ton visage, etc.
\
    Suos iam dextra (sub. manu) computat annos. Iuuenal. Il ha desja cent ans passez.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • cómputo — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Cuenta o cálculo: el cómputo silábico, el cómputo del tiempo, el cómputo de votos en una elección. Locuciones 1. cómputo eclesiástico Cálculo con el que la Iglesia católica determina la fecha de las… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Cómputo — como sinónimo de computar y computable, puede referirse a: Computadora Computación Teoría de la computación Teoría de la computabilidad Teoría de la calculabilidad Cómputo como sinónimo de cálculo, puede referirse a: Cuenta (matemáticas) Contar,… …   Wikipedia Español

  • cómputo — (Del lat. compŭtus). m. Cuenta o cálculo. cómputo eclesiástico. m. Conjunto de cálculos necesarios para determinar el día de la Pascua de Resurrección y demás fiestas movibles …   Diccionario de la lengua española

  • computo — / kɔmputo/ s.m. [dal lat. tardo compŭtus, der. di computare calcolare ]. [il computare] ▶◀ calcolo, conteggio, conto …   Enciclopedia Italiana

  • cômputo — s. m. 1. Cálculo, conta, contagem. 2. Cálculo pelo qual os computistas determinam o dia em que cai a Páscoa e, conseguintemente, as festas móveis do calendário.   ‣ Etimologia: latim computus, i, cálculo, conta …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • cómputo — (Del lat. computus.) ► sustantivo masculino 1 Cuenta o cálculo, operación: ■ hay que hacer el cómputo de los asistentes. SINÓNIMO computación [escrutino] FRASEOLOGÍA cómputo eclesiástico RELIGIÓN Cálculo con que se determina la fecha de las… …   Enciclopedia Universal

  • cómputo — {{＃}}{{LM C09638}}{{〓}} {{SynC09869}} {{［}}cómputo{{］}} ‹cóm·pu·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Cuenta o cálculo: • A las ocho se cierran los colegios electorales y se inicia el cómputo de votos.{{○}} {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín computus (cálculo,… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Computo — For the DC Comics characters, see Computo (comics) and Computo (Danielle Foccart). In archaic law, a computo was a writ, thus called from its effect, which was to compel a bailiff, chamberlain, or receiver to yield his accounts. The same was true …   Wikipedia

  • cómputo — (m) (Intermedio) operación de contar algo Ejemplos: Cada enero realiza el cómputo anual de salario. Tras recoger los votos empezamos su cómputo. Sinónimos: computación …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • cómputo — Debe evitarse el uso de la expresión recuento de votos; en su lugar, debe decirse cómputo de votos …   Diccionario español de neologismos

  • cómputo — s m Cuenta de algo que se calcula a base de números y datos de diferente procedencia: cómputos electorales, un cómputo de la edad del Sol …   Español en México

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”